Year: 2023

Wigilia na Wschodniej, skończyliśmy przed 23.00, pomagając poruszającej się na wózku pani Inie, jej przyjaciółce Natalii i Bzykowi (kot) dostać się z hostelu z bagażem do namiotu, z którego mają blisko na dworzec, skąd w Boże Narodzenie o 5.59 rano jadą pociągiem do Wiednia. Christmas Eve in the East, we finished before 11 pm, helping the wheelchair-bound Ms. Ina, her friend Natalia and Bzyk (cat) […]

Wigilia na Wschodniej: Julia Krivoguz i Rastsislau Permiakou zdążyli zawieźć już Groszkiem z hostelu na lotnisko w Modlinie siedmioosobową grupę uchodźców ukraińskich wylatujących dziś o 10.45 do Oslo. Christmas Eve in the Eastern: Yulia Krivoguz and Rastsislau Permiakou have already managed to drive a group of seven Ukrainian refugees flying at 10:45 a.m. today to Oslo by Penny from their hostel to Modlin airport. […]

W gorączce ostatnich przedświątecznych zakupów i przygotowań nie zapominajcie, proszę, o tych, którym ich Święta przyjdzie spędzić w obcych krajach, bo ich domy zniszczył lub zagarnął okupant, zmuszając ich do ucieczki – o uchodźcach z Ukrainy i jej tymczasowo okupowanych terenów przybywających do Polski. Możecie im pomóc w jak najszybszym dotarciu do krajów, gdzie mogą otrzymać właściwą pomoc i godne warunki życia na czas trwania wojny: In the […]

Na Wschodniej państwo w niesieniu pomocy uchodźcom ukraińskim musimy zastępować 24 godziny na dobę. Ewakuacyjny autobus Rubikusa ze Lwowa z uchodźcami ze rejonów przyfrontowych znowu – przez blokady przejść granicznych – przybył z potwornym opóźnieniem, około 3.00 nad ranem w piątek. Groszek z Julia Krivoguz natychmiast musiał przetransportować 9 uchodźców na lotnisko w Modlinie, żeby zdążyli na samolot do Oslo o 5.50, a potem jeszcze ośmioro na lotnisko Chopina na samolot […]

Zasuwamy, my i Groszek, na okrągło. Nie ma czasu pisać postów. Julia Krivoguz zmienia się z tylko z Tadeusz Jakrzewski za kierownicą Groszka. Rastsislau Permiakou przyjmuje zgłoszenia i planuje transporty, ja jeżdżę pomagać w urzędach, dworcach i lotniskach. Zespół poważnie osłabiony COVID-em. Dziś znowu bezprawnie pracownicy obsługi naziemnej linii lotniczych cofnęli uchodźców z ukraińskimi dokumentami i ważnymi biletami do Norwegii (w Modlinie małżeństwo z dzieckiem, bo maleństwo miało tylko świadectwo […]

Asymetryści dali radę. Groszek opłacony na następny miesiąc, a osoby z ewakuacyjnego autobusu Rubikusa, który z 53 uchodźcami z Ukrainy dotarł na Wschodnią o 2.50 w nocy, dzięki Lucy Orloff i Jan Szawlinski rozwiezione do miejsc tymczasowego zakwaterowania i na lotniska, skąd wylatywały do Szwecji, Irlandii i Finlandii. The Asymmetrists managed. We paid off another monthly lease for ‘Groszek’, and people from the Rubikus‘ evacuation bus, […]

22 grudnia minie rok, od kiedy Groszek – jedyne w Warszawie auto służące pomocą uchodźcom z Ukrainy i jej terenów tymczasowo okupowanych – pojawił się na Wschodniej. Minie, jeśli 20 grudnia zapłacimy za kolejny miesiąc wynajmu. Bardzo prosimy o Wasze wsparcie: On December 22nd, a year will go by since “Groszek” – the only vehicle to transport the refugees from the occupied […]

Proszę, nie zapominajcie przed świętami o uchodźcach ukraińskich ewakuowanych cały czas na Zachód przez Warszawę, do przyszłej środy (20 grudnia) musimy zapłacić za kolejny miesiąc wynajmu Groszka, jedynego pomagającego im auta. Zostało nam 5 dni. Pomóżcie nam pomagać, dziękujęmy za każdą wpłatę: https://zrzutka.pl/hn6r99… W nocy Evgeny Dzhura i Piotr Grabowski z pomocą Marina Komarova (Rubikus) rozwieźli Groszkiem do miejsc zakwaterowania pasażerów z lwowskiego autobusu […]

Za chwilę 1. urodziny Groszka. To już rok, jak wynajmowany przez nasz Groszek jest jedynym w Warszawie autem służącym pomocą uchodźcom z Ukrainy. Jeśli ma to robić dalej, prosimy Was o pilne wsparcie, do 20 grudnia musimy zapłacić za następny miesiąc: https://zrzutka.pl/hn6r99… Czekamy jak zwykle w czwartek na przyjazd lwowskiego autobusu ewakuacyjnego Rubikusa (poniedziałki/czwartki), którym na Wschodnią ma dotrzeć tym razem 52 uchodźców z przyfrontowych terenów w Ukrainie. […]

Prosimy Was o pilne wsparcie, do 20 grudnia powinniśmy zapłacić za następny miesiąc wynajmu Groszka, od roku jedynego auta w Warszawie, służącego do pomocy tysiącom przybywających na Wschodnią ukraińskich uchodźców: https://zrzutka.pl/hn6r99… W ciągu ostatniej doby na Wschodnią dotarły dwa autobusy ewakuacyjne, we wtorek przed południem specjalny “medibus” z najciężej chorymi i niepełnosprawnymi, a o 2.00 w nocy w środę “białoruski” Rubikusa z osobami ewakuowanymi spod rosyjskiej okupacji. Ludzi tyle, […]