Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (18-19 grudnia, noc)

Asymetryści dali radę. Groszek opłacony na następny miesiąc, a osoby z ewakuacyjnego autobusu Rubikusa, który z 53 uchodźcami z Ukrainy dotarł na Wschodnią o 2.50 w nocy, dzięki Lucy Orloff i Jan Szawlinski rozwiezione do miejsc tymczasowego zakwaterowania i na lotniska, skąd wylatywały do Szwecji, Irlandii i Finlandii. The Asymmetrists managed. We paid off another monthly lease for ‘Groszek’, and people from the Rubikus‘ evacuation bus,

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (17 grudnia)

22 grudnia minie rok, od kiedy Groszek – jedyne w Warszawie auto służące pomocą uchodźcom z Ukrainy i jej terenów tymczasowo okupowanych – pojawił się na Wschodniej. Minie, jeśli 20 grudnia zapłacimy za kolejny miesiąc wynajmu. Bardzo prosimy o Wasze wsparcie: On December 22nd, a year will go by since “Groszek” – the only vehicle to transport the refugees from the occupied

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (15 grudnia)

Proszę, nie zapominajcie przed świętami o uchodźcach ukraińskich ewakuowanych cały czas na Zachód przez Warszawę, do przyszłej środy (20 grudnia) musimy zapłacić za kolejny miesiąc wynajmu Groszka, jedynego pomagającego im auta. Zostało nam 5 dni. Pomóżcie nam pomagać, dziękujęmy za każdą wpłatę: https://zrzutka.pl/hn6r99… W nocy Evgeny Dzhura i Piotr Grabowski z pomocą Marina Komarova (Rubikus) rozwieźli Groszkiem do miejsc zakwaterowania pasażerów z lwowskiego autobusu

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (14 grudnia)

Za chwilę 1. urodziny Groszka. To już rok, jak wynajmowany przez nasz Groszek jest jedynym w Warszawie autem służącym pomocą uchodźcom z Ukrainy. Jeśli ma to robić dalej, prosimy Was o pilne wsparcie, do 20 grudnia musimy zapłacić za następny miesiąc: https://zrzutka.pl/hn6r99… Czekamy jak zwykle w czwartek na przyjazd lwowskiego autobusu ewakuacyjnego Rubikusa (poniedziałki/czwartki), którym na Wschodnią ma dotrzeć tym razem 52 uchodźców z przyfrontowych terenów w Ukrainie.

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (13 grudnia)

Prosimy Was o pilne wsparcie, do 20 grudnia powinniśmy zapłacić za następny miesiąc wynajmu Groszka, od roku jedynego auta w Warszawie, służącego do pomocy tysiącom przybywających na Wschodnią ukraińskich uchodźców: https://zrzutka.pl/hn6r99… W ciągu ostatniej doby na Wschodnią dotarły dwa autobusy ewakuacyjne, we wtorek przed południem specjalny “medibus” z najciężej chorymi i niepełnosprawnymi, a o 2.00 w nocy w środę “białoruski” Rubikusa z osobami ewakuowanymi spod rosyjskiej okupacji. Ludzi tyle,

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (11 grudnia)

Pomóżcie nam pomagać, 20 grudnia mija termin zapłaty za kolejny miesiąc wynajmu Groszka, który od roku jest jedynym w Warszawie samochodem służącym do pomocy uchodźcom z Ukrainy i jej tymczasowo okupowanych terenów: Help us to help, the monthly rental deadline of Groszek is on December 20th. It’s the only car used for helping refugees from Ukraine and its temporarily

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (10 grudnia)

Pomóż nam pomagać ludziom uratowanym z Ukrainy i jej terenów tymczasowo okupowanych w dotarciu do krajów Europy Zachodniej, gdzie znajdują pomoc do czasu zakończenia wojny: Help us to help the rescued people from Ukraine and its occupied territories with commenting to Western Europe, where they will find assistance, until the end of the war: https://zrzutka.pl/hn6r99… Tylko jednym samolotem

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (9 grudnia)

Nim nowy rząd okrzepnie, pomóżcie ratować uchodżców z Ukrainy: Before the new government solidifies, help rescue refugees from Ukraine: https://zrzutka.pl/hn6r99…, PiS tego nie robi/PiS doesn’t do that W mediach reakcja na: Jakaś pani zadzwoniła do “Szkła kontaktowego” z awanturą, że stacja zapomina o wojnie w Ukrainie. Nakrzyczała na prowadzących, a ci, że ona nie ma racji. In the media reaction to: A lady called “Szkło Kontaktowe”

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (7 grudnia)

Blokady na granicy z Ukrainą wykańczają i nas. Ewakuacyjne autobusy Rubikusa z uchodźcami z terenów przyfrontowych przyjeżdżają z wielogodzinnym opóźnieniem, przez co w domu lądujemy o 5.00 rano albo i później. A od rana z powrotem do “wolontariatu”… Cudzysłów bierze się stąd, że wykonujemy bezpłatnie obowiązki państwa w zakresie zaspokajania podstawowych potrzeb uchodźców nie dlatego, że nas na to stać (wręcz przeciwnie: trzeba nam pieniędzy jak tlenu, żebyśmy mogli dalej pomagać i żyć przy

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (6 grudnia)

Tej doby Groszek przewiezie 99 uchodźców (dodatkowo 4 swoim autem przewiózł do miejsca zakwaterowania Bartosz Łepecki). Taka jest skala potrzeb, których nie zaspokaja nikt poza Asymetryści. In the upcoming 24 hours, Groszek will transport 99 refugees(additional 4 were driven by Bartek Łepecki in his private car) to temporary accommodation facilities. This is a scale of needs that only Asymetryści

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (5 grudnia, wieczór)

Grzegorz Antoszewski jedzie Groszkiem po strzykawki insulinowe dla uchodźcy, któremu właśnie się skończyły, a dziś musi wyruszyć do Czech. Nieistniejący “system pomocy” ukraińskim uchodźcom w Warszawie nie przewiduje nawet niemowląt, a co dopiero diabetyków. Grzegorz Antoszewski is driving Groszek to needles for insulin shots for refugees, from with he just ran out of, he needs to embark to Czechia Today. The non-existing ‘assistance

Read More »
Na Wschodniej
Matthew McQuaid

Tymczasem na Wschodniej (5 grudnia)

Kombinacja blokad na przejściach i nowych zasad kontroli po ukraińskiej stronie granicy powoduje ostatnio, że krócej czekamy na autobusy ewakuacyjne z Białorusi, wiozące uchodźców z terenów okupowanych, niż na te z Ukrainy. Wczorajszy “lwowski” autobus Rubikusa, normalnie przyjeżdżający zwykle przed 22.00, dotarł o 3.00 w nocy. The combination of border crossing blockades and new border-control rules, it means we wait less for the evacuation

Read More »

Pomóżcie nam pomagać/ Help us to help

Międzynarodowa relokacja uchodźców odbywa się jedynie siłami NGO-sów pozbawonych instytucjonalnego wsparcia. Prosimy, pomóżcie nam pomagać. Linki do zrzutki i PayPal na dole strony. Dziękujemy pięknie za każdą wpłatę!/ International relocation of refugees is done only by the forces of NGOs without institutional support. Please help us to help. Dropbox and PayPal links at the bottom of the site. Thank you beautifully for every donation!

Numer konta bankowego fundacji Asymetryści/ Asymmetrists Foundation bank account number:

PLN 13 1140 2004 0000 3302 8076 9295 ■ EUR IBAN PL73 1140 2004 0000 3612 1816 2973

Pomóżcie nam pomagać/ Help us to help

Każda wasza wpłata ratuje życie ludzi i zwierząt – ofiar rosyjskiej napaści na Ukrainę/ Each of your contributions saves the lives of people and animals – victims of the Russian assault on Ukraine.

Pomóżcie nam pomagać/ Help us to help

Każda wasza wpłata ratuje życie ludzi i zwierząt – ofiar rosyjskiej napaści na Ukrainę/ Each of your contributions saves the lives of people and animals – victims of the Russian assault on Ukraine.

Asymetryści.pl

Pomoc uchodźczyniom i uchodźcom z Ukrainy

Thursday, May 9, 2024
Social Profiles