Category: Na Wschodniej

Asymetryści dali radę. Groszek opłacony na następny miesiąc, a osoby z ewakuacyjnego autobusu Rubikusa, który z 53 uchodźcami z Ukrainy dotarł na Wschodnią o 2.50 w nocy, dzięki Lucy Orloff i Jan Szawlinski rozwiezione do miejsc tymczasowego zakwaterowania i na lotniska, skąd wylatywały do Szwecji, Irlandii i Finlandii. The Asymmetrists managed. We paid off another monthly lease for ‘Groszek’, and people from the Rubikus‘ evacuation bus, […]

22 grudnia minie rok, od kiedy Groszek – jedyne w Warszawie auto służące pomocą uchodźcom z Ukrainy i jej terenów tymczasowo okupowanych – pojawił się na Wschodniej. Minie, jeśli 20 grudnia zapłacimy za kolejny miesiąc wynajmu. Bardzo prosimy o Wasze wsparcie: On December 22nd, a year will go by since “Groszek” – the only vehicle to transport the refugees from the occupied […]

Proszę, nie zapominajcie przed świętami o uchodźcach ukraińskich ewakuowanych cały czas na Zachód przez Warszawę, do przyszłej środy (20 grudnia) musimy zapłacić za kolejny miesiąc wynajmu Groszka, jedynego pomagającego im auta. Zostało nam 5 dni. Pomóżcie nam pomagać, dziękujęmy za każdą wpłatę: https://zrzutka.pl/hn6r99… W nocy Evgeny Dzhura i Piotr Grabowski z pomocą Marina Komarova (Rubikus) rozwieźli Groszkiem do miejsc zakwaterowania pasażerów z lwowskiego autobusu […]

Za chwilę 1. urodziny Groszka. To już rok, jak wynajmowany przez nasz Groszek jest jedynym w Warszawie autem służącym pomocą uchodźcom z Ukrainy. Jeśli ma to robić dalej, prosimy Was o pilne wsparcie, do 20 grudnia musimy zapłacić za następny miesiąc: https://zrzutka.pl/hn6r99… Czekamy jak zwykle w czwartek na przyjazd lwowskiego autobusu ewakuacyjnego Rubikusa (poniedziałki/czwartki), którym na Wschodnią ma dotrzeć tym razem 52 uchodźców z przyfrontowych terenów w Ukrainie. […]

Prosimy Was o pilne wsparcie, do 20 grudnia powinniśmy zapłacić za następny miesiąc wynajmu Groszka, od roku jedynego auta w Warszawie, służącego do pomocy tysiącom przybywających na Wschodnią ukraińskich uchodźców: https://zrzutka.pl/hn6r99… W ciągu ostatniej doby na Wschodnią dotarły dwa autobusy ewakuacyjne, we wtorek przed południem specjalny “medibus” z najciężej chorymi i niepełnosprawnymi, a o 2.00 w nocy w środę “białoruski” Rubikusa z osobami ewakuowanymi spod rosyjskiej okupacji. Ludzi tyle, […]

Pomóżcie nam pomagać, 20 grudnia mija termin zapłaty za kolejny miesiąc wynajmu Groszka, który od roku jest jedynym w Warszawie samochodem służącym do pomocy uchodźcom z Ukrainy i jej tymczasowo okupowanych terenów: Help us to help, the monthly rental deadline of Groszek is on December 20th. It’s the only car used for helping refugees from Ukraine and its temporarily […]

Pomóż nam pomagać ludziom uratowanym z Ukrainy i jej terenów tymczasowo okupowanych w dotarciu do krajów Europy Zachodniej, gdzie znajdują pomoc do czasu zakończenia wojny: Help us to help the rescued people from Ukraine and its occupied territories with commenting to Western Europe, where they will find assistance, until the end of the war: https://zrzutka.pl/hn6r99… Tylko jednym samolotem […]

Nim nowy rząd okrzepnie, pomóżcie ratować uchodżców z Ukrainy: Before the new government solidifies, help rescue refugees from Ukraine: https://zrzutka.pl/hn6r99…, PiS tego nie robi/PiS doesn’t do that W mediach reakcja na: Jakaś pani zadzwoniła do “Szkła kontaktowego” z awanturą, że stacja zapomina o wojnie w Ukrainie. Nakrzyczała na prowadzących, a ci, że ona nie ma racji. In the media reaction to: A lady called “Szkło Kontaktowe” […]

Blokady na granicy z Ukrainą wykańczają i nas. Ewakuacyjne autobusy Rubikusa z uchodźcami z terenów przyfrontowych przyjeżdżają z wielogodzinnym opóźnieniem, przez co w domu lądujemy o 5.00 rano albo i później. A od rana z powrotem do “wolontariatu”… Cudzysłów bierze się stąd, że wykonujemy bezpłatnie obowiązki państwa w zakresie zaspokajania podstawowych potrzeb uchodźców nie dlatego, że nas na to stać (wręcz przeciwnie: trzeba nam pieniędzy jak tlenu, żebyśmy mogli dalej pomagać i żyć przy […]

Tej doby Groszek przewiezie 99 uchodźców (dodatkowo 4 swoim autem przewiózł do miejsca zakwaterowania Bartosz Łepecki). Taka jest skala potrzeb, których nie zaspokaja nikt poza Asymetryści. In the upcoming 24 hours, Groszek will transport 99 refugees(additional 4 were driven by Bartek Łepecki in his private car) to temporary accommodation facilities. This is a scale of needs that only Asymetryści […]